AIDS는 영어로 acquired immune deficiency syndrome (후천성 면역 결핍증)의 첫 글자를 모아 만든 akronimo(두[頭]문자어)이다. 우리말 발음도 '에이즈'이다. 비록 영어로부터 형성된 단어이긴 하나 전세계 어디서나 통용되는 말이 되어 버렸다. 따라서 에스페란토로도 AIDS를 그대로 읽어서 aidoso라고 한다.

매년 12월 1일은 에이즈 예방의 날(Tago por prevento de aidoso)이다. 이날 만 에이즈에 걸리지 않도록 조심하자는 것이 아니고, 전 세계 모든 사람의 주의를 환기시키고자 이날 에이즈에 관한 각종 행사가 열린다. 에스페란티스토들도 조직적 모임(faka organizajxo)을 갖기 위해 준비중이라고 한다.